Versos French Aristide Bruant J’suis dans l’Bottin

French poem

J’suis dans l’Bottin

by (1851–1925)

Listen in the reader

De quoi ?… Ben, vrai, t’as pas la trouille !… J’allais à l’école avec toi !!… Et c’est pour ça, dis, sal’ fripouille, Que tu veux crâner avec moi ?… Mais tu connais don’ pas l’gros Charles, L’chemisier d’la ru’ Saint-Martin ! Tu sais don’ pas à qui qu’tu parles ?

J’suis dans l’Bottin ! Oui, dans l’Bottin, avec la tierce, Avec les poilus du quartier : Tous les gros bonnets du commerce Du boul. des It. et du Sentier. J’deviens un homm’ considérable, T’entends, espèc’ de purotin ? J’suis honoré… J’suis honorable…

J’suis dans l’Bottin ! J’suis boutiquier, j’ai ma patente, J’suis un notable commerçant, Tandis qu’toi, t’en as-t’y d’la rente ? T’en achèt’s-t’y du trois pour cent ? Ah ! bon Dieu ! tu peux pas y faire : T’as pas l’rond, t’as pas un rotin, Tandis qu’moi j’ai fait mon affaire,

J’suis dans l’Bottin ! Ej’ fais parti’ du parti d’l’ordre. J’m’en fous un peu d’vos syndicats ! Et pis c’est pus moi qu’on fait mordre Aux boniments d’vos avocats ; J’en ai soupé des anarchisses Et des socialisses d’Pantin : Moi, j’marche avec les royalisses,

J’suis dans l’Bottin !