Portuguese poem
Tirana
by Castro Alves
"Minha Maria é bonita, Tão bonita assim não há; O beija-flor quando passa Julga ver o manacá.
"Minha Maria é morena, Como as tardes de verão; Tem as tranças da palmeira Quando sopra a viração.
"Companheiros! o meu peito Era um ninho sem senhor; Hoje tem um passarinho P'ra cantar o seu amor.
"Trovadores da floresta! Não digam a ninguém, não!... Que Maria é a baunilha Que me prende o coração.
"Quando eu morrer só me enterrem Junto às palmeiras do val, Para eu pensar que é Maria Que geme no taquaral..."