German poem
Einhundert und fünfzehntes Sonett: [Nicht Etsch, Tessin, Po, Arno, Var und Tiber]
by Francesco Petrarca (1304–1374)
Nicht Etsch, Tessin, Po, Arno, Var und Tiber, Nil, Tigris, Hermus, Indus, Phrat und Ganges, Don, Ister, Alpheus, noch, kräft'gen Ganges, Rhon', Elbe, Seine, Rhein, Eur', Hebrus, Iber, Nicht kühlen Tanne, Ficht', Epheu mein Fieber, Wachholder nicht mein Herz, mein glühend' banges, Wie Bächlein thut, das mitweint gleichen Dranges, Und Bäumlein, das ich singe lieb' und lieber. Die eine Zuflucht find' ich vor den Stürmen Amors, um die mit Waffen sich muß schirmen Das Leben, das so schnellen Laufs verrinnet. Drum, schöner Lorbeer, wachs' auf Ufers Matten; Und was sein Pflanzer Freudig-Hohes finnet, Schreib' er beym Laut des Bachs im süßen Schatten.
More by Francesco Petrarca
- Einhundert und drittes Sonett: [Frieden nicht findend, nicht im Kriegesstande]
- Einhundert und eilftes Sonett: [Nie sah so freundlich ich die Sonne walten]
- Einhundert und erstes Sonett: [Ist's Liebe nicht, was ist's denn, was ich trage]
- Einhundert und fünftes Sonett: [Das geiz'ge Babel hat von Gottes Zoren]
- Einhundert und fünfzigstes Sonett: [Amor, Natur und Sie, wo, fern vom Tande]
- Einhundert und neuntes Sonett: [Gleichwie ein Schmetterling an warmen Tagen]
- Einhundert und neunzehntes Sonett: [Geht, heiße Seufzer, kaltes Herz zu bähen]
- Einhundert und neunzigstes Sonett: [O Luft, die, blonden Locken angeschmieget]