Versos German Friedrich Spee Ecloga oder hirtengespräch

German poem

Ecloga oder hirtengespräch

by (1591–1635)

Listen in the reader

Schöner Damon/ zung der hirten/ Der auff deinem holen halm/ Wan wir vnser herden schmierten/ Hast erpfiffen manchen palm: Vns in reymen lasset zwingen Daphnis wunden rosen-roth/ Laßt im holen thal erklingen Seine marter seinen todt.

Frommer Halton hoch gepriesen/ Der zum ersten sommerglantz Hast ergeiget auff den wiesen Manchen schmucken lorber-crantz/ Lasset jenes Creutz vmb-ringen/ Ehren/ den die welt verspott; Laßt von gantzem hertzen klingen Daphnis aller hirten Gott.

Weil ein schäfflein vnbeschoren/ Außer der gemeinen zucht/ In der wüsten gieng verlohren/ Es der Daphnis wider sucht. Er im felde mir begegnet/ Trug es auff der schulter sein: War in warheit starck beregnet/ Voller frewden/ voller pein.

Daphnis war gar müd geloffen/ Auch er mir entgegen kam; Wär im regen schier ersoffen/ Leint an einen eichen-stamm. Er das thierlein je noch truge/ Seufftzet manchen seufftzer tieff; Er gen himmel d' augen schluge/ Ach mir helffet/ helffet/ rieff.

Alß ich newlich auff der reysen Ware worden müd vnd matt/ Mich der Daphnis thäte speisen; Vnd von früchten machet satt. Stieg auff einen grünen palmen/ Warff der schönen früchten ab/ Sang zu gleich wol sieben psalmen/ Ich mit lüsten gessen hab.

Alß ich newlich auff der reysen Wolt zum weinhauß kehren ein/ Thät man mich zur herberg weisen/ Hieß zum rothen lämmelein/ Auff dem schilde stund gemohlet Daphnis in der kelter sein. Jeder dort zu trincken holet/ O was roth- vnd guter wein!

Wan der sommer wider-kehret Vnd klopfft an zur grünen thür/ Er mit blumen sich vermehret/ Rothe rosen gahn herfür: Fünff der besten schon bey zeiten Daphnis hat gebrochen ab/ Thut ein schmücklein drauß bereiten/ Welches vns in schwachheit lab.

Daphnis deine rothe rosen Werff von deinem Creutz herab: Wan die welt mir lieb-wil kosen Darff ich solcher blumen gab. Daphnis deine rothe rosen/ Dein so schöner blumen-strauß Allen krafft- vnd leben-losen Hilfft auß aller schwachheit auß.

Wie der sommer sich bestecket Mit auch kleinen blümelein; Also Daphnis sich bedecket Mit auch kleinen röselein. Von der schaitel/ zu den füssen Sie dan stehn in voller blut; Rings herumb den lufft versüssen/ Mit geruch/ vnd athem gut.

Hin vnd wider auff den wiesen Alles voller dörnen war: Schäfflein/ so nit vnderwiesen Sich verletzten immerdar: Daphnis liesse sichs erbarmen/ Macht ein große bürden drauß/ Jhn die liebe gundt erwarmen Trugs auff seinem haupt herauß.

Sich die dörner han gerochen/ Haben jhn verwundet gantz: Doch die rosen er hat brochen/ Drauß gemacht ein ehren-crantz. Schaw nun er gar zierlich pranget Mit gedörnter blumen-cron: Her/ jhr hirten jhn empfanget/ Setzet jhn auff hohen thron.

Newlich ab der heissen Sonnen/ Ich den stralen weichen must: Gleich mich Daphnis führt zum bro en War mir sonsten vnbewust. Er auff einem berge spritzet/ Hieß mit nahmen Golgotha: Weil ich ware gar erhitzet/ Ich mich thät erkühlen da.

Auch ich gar erschwachet ware/ Lag an starckem fieber kranck: Ichs dem Daphnis offenbare/ Der mir mischet einen tranck: Kaum ich den hett angesetzet/ Kaum gebracht an meinen mund/ Bin in aller eyl ergetzet/ Ja bin worden gantz gesund.

Ach nun höret/ laßt euch sagen/ Seht euch für jhr wanders-leuth: Noch für etlich wenig tagen/ Räuber machten starcke beuth. Daphnis reiset auch der orten/ Gleich die lose Räuber-schaar Jhn beraubten/ vnd ermordten/ Schlugen jhn an galgen dar.

Wan wir vnser herden scheren/ Vnd entheben jhre woll/ Sie mit nichten klagen/ plären/ Bleiben ohn gemurr/ vnd groll; Also Daphnis wurd beraubet Seiner kleider ohne sprach: Keinem wörtlein Er erlaubet/ Dachte keiner heissen rach.

Wan der vnbenandte fresser/ Wan der Metzger vngeschlacht/ Der mit zähnen/ der mit messer Mir die schäfflein wund gemacht. Sie dan gar geduldig ligen; Still vertüschens jhre pein: Also Daphnis auch verschwigen/ Litt den todt vnd marter sein.

Wie die breit gestreckte Falcken/ Hoch in weichem wolcken land/ Also stund an seinem balcken Daphnis weidlich außgespa t/ Er mit beiden füß- vnd armen Stund gestreckt in grosser noth/ Ach wen wolte nicht erbarmen/ Daphnis/ dein gespanter todt!

Da die purpur-morgenstunde/ Morgen-röthe wolbekendt/ Heut auß jhrem beth erstunde/ Drauff sich tag vnd nacht getrennt/ Sie noch brauchet nit bey weiten Ein so rothes Rosen-kleid/ Alß man thäte roth bereiten/ Daphnis deine bleiche seit.

Auff jhr hirten/ thut errathen/ Wer im lufft genäglet auff/ (O der viel zu frembden thaten) Doch im tieffen meer ersauff? Daphnis voller purpur farbe/ Voller wunden/ voll geschwehr/ Hoch zu gleich am galgen starbe/ Starb zu gleich im rothen meer.

Auff jhr hirten mir auch saget/ Wer ertrinckt im vollen meer? Vnd doch seinen durst beklaget/ Vnd der feuchte mehr begehr? Daphnis in den grösten peinen Doch noch wolte leiden mehr; Rieff mit seufftzen/ vnd mit weinen/ Ach mich dürstet/ dürstet sehr!

Lieber Damon/ wil noch fragen Wil dan geben auch bescheidt: Wer thut seine pein beklagen/ Vnd jedoch begierlich leidt? Daphnis muß für vns bezahlen/ Beisset einen sauren kern: Vnd doch alle pein/ vnd qualen Er von hertzen leidet gern.

Lieber Halton/ dieser tagen Sich begab ein wunder that: Will hinfürter nie verzagen/ Hör dan waß es geben hat: Mir von einem falben Drachen Wurd getödt ein Lämlein zart; Bald es wider gund zu lachen/ Weil es wider lebend ward.

Lieber Damon wer wil glauben/ Waß der tagen auch geschehn? Einen schönen rothen trauben Ich mit augen hab gesehn; Ware nunmehr außgepresset/ Von bedingtem kelter-man: Er doch wider vnder desset Lieblich fieng zu blühen an.

Lieber Halton ich von einem Thewren vogel hab gehört/ Er an farben weichet keinem/ So man mich nit hat bethört; Wan schon er in liechter flammen Sich zu lauter pulver brennt/ Er jedoch auß liechter flammen Wider zu dem leben wendt.

Schöner Damon/ deine reymen Mir erfrischen muth/ vnd blut: Wil die geigen süßlich keymen/ Vnd noch spielen eben gut. Wil nit weichen deiner pfeiffen/ Deinem wolgesti iten ried; Wil noch manche seiten greiffen/ Ehe man dir daß Cräntzlein biet.

Fro ier Halton/ deine geigen Meinem röhrlein weichet nicht; Wollest keinen eyffer zeigen/ Wir vnß gleichen im gedicht. Keiner keinen soll beneyden/ Beyden gleiches lob gebührt; Gleiches cräntzlein allen beyden Auch soll werden eingeschnürt.