Portuguese poem
Veestes-me, amigas, rogar
Veestes-me, amigas, rogar que fale con meu amigo e que o avenha migo, mais quero-m'eu dele quitar, ca, se con el algũa ren falar, quant'eu falar con cabeça de can logo o todas saberán.
Cabeça de can perdudo é, pois non ha lealdade; con outra fala én; Guilhade é traedor conhoçudo, e por est', amigas, sei que tudo quant'eu falar con cabeça de can logo o todas saberán.
E, se lh'eu mias dõas desse, amigas, como soía, a toda-lo el diría e al quanto lh'eu dissesse e fala, se a con el fezesse: quant'eu falar con cabeça de can logo o todas saberán.