Portuguese poem
Se em mi, ó Alma, vive mais lembrança
Se em mi, ó Alma, vive mais lembrança que aquela só da glória de querer-vos, eu perca todo o bem que logro em ver-vos, e de ver-vos também toda a esperança.
Veja-se em mi tão rústica esquivança que possa indino ser de conhecer-vos; e, quando em mor empenho de aprazer-vos, vos ofenda, se em mi houver mudança.
Confirmado estou já nesta certeza; examine-me vossa crueldade, exprimente-se em mi vossa dureza.
Conhecei já de mi tanta verdade, pois, em penhor e fé desta pureza, tributo vos fiz ser o que é vontade.