Versos Portuguese Luís Vaz de Camões Se quando vos perdi, minha esperança

Portuguese poem

Se quando vos perdi, minha esperança

by

Listen in the reader

Se quando vos perdi, minha esperança, A memoria perdêra juntamente Do doce bem passado e mal presente, Pouco sentira a dor de tal mudança.

Mas Amor, em quem tinha confiança, Me representa mui miudamente Quantas vezes me vi ledo e contente, Por me tirar a vida esta lembrança.

De cousas de que apenas hum signal Havia, porque as dei ao esquecimento, Me vejo com memorias perseguido.

Ah dura estrella minha! Ah grão tormento! Que mal póde ser mor, que no meu mal Ter lembranças do bem que he ja passado?