German poem
Dieses Frömmeln, dieses Heucheln, Schenke! wird mir unausstehlich!
by Omar Khayyām (1048–1131)
Dieses Frömmeln, dieses Heucheln, Schenke! wird mir unausstehlich! Auf und bring mir Wein zur Stelle! zechen will ich wonneselig Und zugleich des Rosenkranzes mich und des Korans entled'gen, Um auf besserm Fundamente wider Heuchelei zu pred'gen.
More by Omar Khayyām
- Dieser Grabbewohner Reste, die in Staub und Asche sanken
- Dieser Himmel, der tyrannisch droben wälzt sein ew'ges Rad
- Dieser Wein, der in verschiednen Formen sich den Sinnen weist
- Dieses alte, morsche Gasthaus, das man auch die Erde heißt
- Dieses rollende Rad des Himmels ist zu unserm Tod verschworen
- Dieses Schloß, in welchem Bahram froh den Becher oft gefüllt
- Du baust auf Hoffnungen, der Allzurasche?
- Du bist der Gebieter, du lenkst das Geschick der Lebenden und der Toten