German poem
Dieses Schloß, in welchem Bahram froh den Becher oft gefüllt
by Omar Khayyām (1048–1131)
Dieses Schloß, in welchem Bahram froh den Becher oft gefüllt, Dient Gazellen nun zum Lager, wird von Löwen nun durchbrüllt. Der auf Jagd der wilden Esel mit dem Fangstrick oft gegangen, O wie lang schon von des Todes Fangstrick ist er selbst gefangen!
More by Omar Khayyām
- Dieser Wein, der in verschiednen Formen sich den Sinnen weist
- Dieses alte, morsche Gasthaus, das man auch die Erde heißt
- Dieses Frömmeln, dieses Heucheln, Schenke! wird mir unausstehlich!
- Dieses rollende Rad des Himmels ist zu unserm Tod verschworen
- Du baust auf Hoffnungen, der Allzurasche?
- Du bist der Gebieter, du lenkst das Geschick der Lebenden und der Toten
- Du fragst, was diese Welt sei? Wohl! ich will dich nicht betrügen
- Du willst, ich soll mit einem Wort dir, was der Mensch ist, sagen?