Italian poem
Qualunque m'arrecassi la novella
by Pieraccio Tedaldi (1285–1353)
Qualunque m’arrecassi la novella vera, o di veduta o vuoi d’udita, che la mia sposa si fusse partita di questa vita, persa la favella, io gli darei guarnacchia o vuoi gonnella, cintura e borsa con danar fornita, e sempre mai ch’i’ dimorassi in vita lui servirei con chiara voglia e snella. E non fui mai cosí desideroso di congiunger con lei il matrimonio, che mi son del partir vie piú goloso. Se Iddio da lei mi seperrá o ’! demonio, mai di nessuna non sarò piú sposo per carta di notai’ con testimonio.