Versos French Stéphane Mallarmé Au Rhin français

French poem

Au Rhin français

by

Listen in the readerWatch the reading

Fleuve ! je vais donc voir ton eau triste et profonde Et mon cœur, qui n’est pas le cœur d’un riverain, Ne veut plus te chanter mais te maudire, ô Rhin, En violant ta robe, en crachant dans ton onde.

Ah ! que n’ai-je à ma lyre une corde d’airain ! J’irais crier au ciel, j’irais crier au monde La haine que je sens en mon âme et qui gronde, Pensant que mon pays n’est plus ton suzerain.

Or, tandis que mon cœur chantait le fier courage Des Français immolés, tout bondissant de rage M’apparut le grand fleuve et, rêveur, je me tus.

Car son onde était rouge et, toute frémissante Sous le soleil sanglant m’a dit, retentissante : « Ô poète ! à genoux, je pleure les vaincus ! »

Also available with a spoken translation into English in the reader.