Versos Spanish Vicente Barrantes Al que leyere

Spanish poem

Al que leyere

by (1829–1898)

Listen in the reader

Mujer tan fermosa non vi en la frontera, como una vaquera de la Finojosa,

o que el conocido romance

Paseábase el rey moro por la ciudad de Granada, desde la puerta de Elvira hasta la de Vivarambla?

Cuant es mitja nit en punto, y ses buscas d'es rellotje com a jermanas parugas s'arramban lo més que poden; tocan dotze campanadas que dins sas tombas retronan, y a n'es morts els-a despertan mentras tant que'es vius s'adormen. Heyá llosas que tremolan, heyá llosas que no s'moven heyá sombras que s'axecan, y es cementeri revoltan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Una mara desdichada cada vespre en aques'hora, anava a plorar sa filla y a séura demunt sa fossa.

Cuando la noche tiende su manto negro, enmudecen las tumbas del cementerio, Porque los vivos que despiertos olvidan ¿qué harán dormidos? Pero la tumba blanca del tierno infante, resuena cual capullo que se entreabre Porque ni en sueños una madre sa olvida de su hijo muerto.

Mayo ha llegado, el mes de los amores, de hermosos días y de noches bellas y se abren a la par almas y flores éstas al sol, como al amor aquéllas. Mirad la juventud libre y gozosa, húmedos los cabellos de rocío, soñar amores en la selva umbrosa, danzas tejer junto al tranquilo río.