Versos Italian Vincenzo da Filicaja Giunto quel Grande, ove l'altrui gran torto

Italian poem

Giunto quel Grande, ove l'altrui gran torto

by (1642–1707)

Listen in the reader

Giunto quel Grande, ove l’altrui gran torto, E ’l suo duolo il guidò ramingo e vago, Spettacolo infelice, aspro conforto Cartago a Mario fù, Mario a Cartago; A lui quella dicea: Chi qua ti ha scorto Ne’ miei scempi a mirar de’ Tuoi l’immago? Ed egli a lei: Ne’ tuoi naufragi il porto Trovo a’ propri naufragi, e in te m’appago: Così un dì nel mio volto al dolor mio Mostrai ’l suo volto, ed egli in se i mie’ guai Coll’energia d’un guardò a me scoprio. E disse: ascolta il tuo destin. Sarai Sempre misero e in pene; allor diss’io: In pene sì, ma in servitù non mai.