Italian poem
Volubil ruota infaticabilmente
by Vittorio Alfieri (1749–1803)
Volubil ruota, infaticabilmente Rapida ferve; ed ora innalza, or preme Le umane cose; onde timore e speme Combatton sempre entro all’umana mente.
Sotto essa ruota, innumerabil gente Insana io veggio, o ignara, od ambe insieme, Che con mani bramose all’ali estreme Tenta afferrarsi del paléo fuggente.
Schiomata Donna intanto, in nubi assisa, Cieca torreggia, e col suo mobil piede Del perpetuo rotar l’ordin divisa.
Chi Dea, chi Donna, e chi un Demón la crede, Solo il Saggio un Fantasma in lei ravvisa: E chi la segue, assai men ch’essa vede.