Chinese poem
金縷曲・賀新郎(絕北寒聲動)
by 劉辰翁 (1232–1297)
絕北寒聲動。 渺黃昏、葉滿長安,雲迷章貢。 最苦周公千年後,正與莽新同夢。 五十國、紛紛入中。 搖颺都人歌郿塢,問何如、昨日菘高頌。 臚九錫,竟誰風。 當初共道擎天重。 奈天教、垓下風寒,滹沱兵凍。 寂寞放翁南園記,帶得園柑進奉。 悵回首、何人修鳳。 寄語權門趨炎者,這朝廷、不是邦昌宋。 真與贗,可能共。
Versos Chinese 劉辰翁 金縷曲・賀新郎(絕北寒聲動)
Chinese poem
by 劉辰翁 (1232–1297)
絕北寒聲動。 渺黃昏、葉滿長安,雲迷章貢。 最苦周公千年後,正與莽新同夢。 五十國、紛紛入中。 搖颺都人歌郿塢,問何如、昨日菘高頌。 臚九錫,竟誰風。 當初共道擎天重。 奈天教、垓下風寒,滹沱兵凍。 寂寞放翁南園記,帶得園柑進奉。 悵回首、何人修鳳。 寄語權門趨炎者,這朝廷、不是邦昌宋。 真與贗,可能共。