Chinese poem
內家嬌(煦景朝升,煙光)
by 柳永 (987–1053)
煦景朝升,煙光晝斂,疏雨夜來新霽。 垂楊豔杏,絲軟霞輕,繡出芳郊明媚。 處處踏青鬥草,人人眷紅偎翠。 奈少年、自有新愁舊恨,消遣無計。 帝裏。 風光當此際。 正好恁攜佳麗。 阻歸程迢遞。 奈好景難留,舊歡頓棄。 早是傷春情緒,那堪困人天氣。 但贏得、獨立高原,斷魂一餉凝睇。
Versos Chinese 柳永 內家嬌(煦景朝升,煙光)
Chinese poem
by 柳永 (987–1053)
煦景朝升,煙光晝斂,疏雨夜來新霽。 垂楊豔杏,絲軟霞輕,繡出芳郊明媚。 處處踏青鬥草,人人眷紅偎翠。 奈少年、自有新愁舊恨,消遣無計。 帝裏。 風光當此際。 正好恁攜佳麗。 阻歸程迢遞。 奈好景難留,舊歡頓棄。 早是傷春情緒,那堪困人天氣。 但贏得、獨立高原,斷魂一餉凝睇。