Chinese poem
傾杯・傾杯樂(鶩落霜洲,雁橫)
by 柳永 (987–1053)
鶩落霜洲,雁橫煙渚,分明畫出秋色。 暮雨乍歇。 小楫夜泊,宿葦村山驛。 何人月下臨風處,起一聲羌笛。 離愁萬緒,聞岸草、切切蛩吟如織。 爲憶。 芳容別後,水遙山遠,何計憑鱗翼。 想繡閣深沈,爭知憔悴損、天涯行客。 楚峽雲歸,高陽人散,寂寞狂蹤跡。 望京國。 空目斷、遠峯凝碧。
Versos Chinese 柳永 傾杯・傾杯樂(鶩落霜洲,雁橫)
Chinese poem
by 柳永 (987–1053)
鶩落霜洲,雁橫煙渚,分明畫出秋色。 暮雨乍歇。 小楫夜泊,宿葦村山驛。 何人月下臨風處,起一聲羌笛。 離愁萬緒,聞岸草、切切蛩吟如織。 爲憶。 芳容別後,水遙山遠,何計憑鱗翼。 想繡閣深沈,爭知憔悴損、天涯行客。 楚峽雲歸,高陽人散,寂寞狂蹤跡。 望京國。 空目斷、遠峯凝碧。