Spanish poem
Despedida
by Antonio Lussich (1848–1928)
CENTURIÓN ¡Ah! Grullo si en este suelo su voz auyenta el quebranto, ¿es de calandria su canto o es de algún ángel del cielo!
LUCIANO Yo sea tan engañador y alabe mi fiero acento, siempre se pierde en el viento la voz de un triste cantor.
CENTURIÓN Vámonos pues aparceros que el tiro ha sido largaso, porque siguiendo a este paso rumbiamos para el carnero. Ya le hemos sacao los cueros a manates y dotores, y tal vez estos señores si lo saben algún día, nos manden las polecías que nos curtan a rigores.
BALIENTE Ya bastante hemos chupao y por demás platicamos, aura si quieren que bamos a la casa de un pelao, me contaré muy honrao, y feliz con su presencia, porque siempre mi querencia está a su desposición; pa cualesquier ocasión que hagan esa resolvencia.
JULIÁN Lo que es hoy, no lo visito, de aquí me voy a ranchiar, porque quiero pastoriar la hija de ño Agapito, que es mosa que para un frito naide le pisa la cola. Yo ya le he tirao mis bolas y por poco se las priendo, pienso que me anda queriendo y quiero encontrarla sola.
BALIENTE ¡Ah! Julián, siempre a de ser lo mesmo que Centurión, se le enancha el corazón cuando topa a una mujer.
LUCIANO Nosotros rumbiando iremos hasta la vista Julián, que llene todo su afán hermano le desiaremos, y listos siempre estaremos para cualesquier evento, que se ofresca, y al momento a su lao hemos de estar, para por la ley luchar o dar nuestro último aliento.
JULIÁN Conque hasta siempre aparceros...
BALIENTE No se pierda de este pago que no ha e faltar un trago para templar el garguero.
JULIÁN Algún día he de crusar
BALIENTE Ya sabe aquella es su chosa... y aunque vale poca cosa más no le puedo ofertar
LUCIANO Adiós pues ño Presidente, adiós menistros, dotores, adiós plumarios señores, y adiós letraos deligentes, si alguno se me risiente no será tan gran quebranto, se me han resentido tantos y me he sabido escartar; que eso nunca hará saltar de mis ojos triste llanto.
Tengo el pie sobre el estribo y relincha el redomón; medio chispiao y alegrón voy con rumbo pa mi pago, y a salú de la nación empino este último trago.
Adiós por última vez se acabó todo mi canto, como que ya grité tanto cuasi me quedo sin voz: ahí va de Luciano Santos el más cariñoso adiós!
FIN