Italian poem
Un girevole ordigno oggi volgea
by Ciro di Pers (1599–1663)
Un girevole ordigno oggi volgea Filli, di bianco stame intorno avvolto, che d’ampio cerchio in picciol globo accolto, quanto scemava l’un, l’altro crescea. Quella la rota d’Issïon credea il mio cor, ch’in que’ giri era rivolto; se ben colei che l’aggirava, al volto piú ch’una furia un angelo parea. Lo stame quello fu de la mia vita, ch’io vedea con piacevoli martíri passar di bella parca in fra le dita. E se pria dilatossi in ampi giri, or la raccoglie in uno, e vuol ch’unita solo nel suo bel volto e viva e spiri.