Portuguese poem
Desdém
Andas dum lado pro outro Pela rua passeando; Finges que não queres ver Mas sempre me vais olhando.
É um olhar fugidio, Olhar que dura um instante, Mas deixa um rasto de estrelas O doce olhar saltitante...
É esse rasto bendito Que atraiçoa o teu olhar, Pois é tão leve e fugaz Que eu nem o sinto passar!
Quem tem uns olhos assim E quer fingir o desdém, Não pode nem um instante Olhar os olhos d'alguém...
Por isso vai caminhando... E se queres a muita gente Demonstrar que me desprezas Olha os meus olhos de frente!...