German poem
Neuntes Sonett: [Glorwürd'ge Säul', o uns'rer Hoffnung Stütze]
by Francesco Petrarca (1304–1374)
Glorwürd'ge Säul', o uns'rer Hoffnung Stütze, An der empor sich Römerherzen richten, Die nie dich trieb vom rechten Pfad' und schlichten Jupiters Zorn durch seine Stürm' und Blitze! Nicht Bühne, nicht Pallast, nicht Logensitze, Statt ihrer aber Tannen, Buchen, Fichten, Von Wies' und Berg umgränzt, wo froh im Dichten Man aufwärts sich erhebt und klimmt zur Spitze, Tragen den Geist hoch ob der Erde Schranken, Und Nachtigall in dunklem Laubgeflechte, Wenn süß sie klagt und weint durch ganze Nächte, Schwellt uns das Herz mit liebenden Gedanken; Du aber, Herr, verkümmerst solchen Frieden Und kürzest ihn, der du von uns geschieden.
More by Francesco Petrarca
- Neun und sechszigstes Sonett: [Die schöne Donna, der mit treuem Minnen]
- Neun und siebenzigstes Sonett: [Wohl weiß ich, daß zum Raube wir gegeben]
- Neun und vierzigstes Sonett: [Weh mir, der ich einst schlecht mich vorgesehen]
- Neun und zwanzigstes Sonett: [Orso, nie schmerzen so mich See und Flüsse]
- Neunzehntes Sonett: [Hätte der edle Baum, welcher beschwichtet]
- Neunzigstes Sonett: [Aus gottvergess'nem Babylon, von wannen]
- Nicht will ich mehr in alten Weisen singen
- O schöne Jungfrau du, im Lichtgewande