Versos Italian Giosuè Carducci Beatrice

Italian poem

Beatrice

by

Listen in the reader

La luminosa testa Dritta al ciel sorridea, E il collo si svolgea — roseo fulgente.

La fronte splendïente, Alta, serena, bella, E la rosa novella — del suo viso

E il freschissimo riso Di pura giovinezza Mi svegliaron dolcezza — nova in cuore.

Ma di soave orrore Tutto mi sbigottiva De la persona diva — il portamento.

Ondeggiava co ’l vento A l’aere mattutina La vesta cilestrina — e il bianco velo.

Cosí donna dal cielo Mi passava d’avanti Angelica in sembianti — e tutta accesa.

La mente mia sospesa Pur a lei riguardava, E l’alma quïetava — sospirando.

Poi dissi = Or come, or quando Fu la terra sí degna Che tal d’amore insegna — in lei si posi?

Che padri avventurosi Al secol ti donaro? Che tempi ti portaro — cosí bella?

Qual piú serena stella Prima forma t’accolse? Qual divo amor t’avvolse — del suo lume?

Ben fia l’uman costume Volto a segno felice Se di te beatrice — si ricrea. =

= Non donna, io sono idea Che a l’uomo il ciel propose Quando de l’alte cose — ardean gli studi,

E i cuor non anche nudi Di lor potenza ignita Combattean con la vita — aspra e co ’l vero,

E al valido pensiero E a la balda speranza Diêr l’armi di costanza — amor e fede.

Allor d’aerea sede Tra quei gagliardi io venni, Ed accesi e sostenni — le tenzoni,

E stretta a’ miei campioni Fei ne l’amplesso forte Bella parer la morte — e la disfatta.

Da i vaghi ingegni tratta In versi ed in colori Io vagai tra gli allori — in riva d’Arno.

Voi mi cercate indarno Ne’ vostri angusti lari. Non Bice Portinari, — io son l’idea. =