Italian poem
Queste carte che Pindo ammira e cole
by Giovan Francesco Maia Materdona (1590–1649)
Queste carte che Pindo ammira e cole e ch’io supplice umile a te presento, quant’hanno in sé d’amore e di lamento tutte menzogne son, tutte son fole. Sol verace è l’amor, vago mio sole, sol verace è ’l martir ch’io nel cor sento; lá pinto è ’l duolo e qui vivo ’l tormento, qui traboccano affetti e lá parole. Leggi pur, leggi, e la mia vita amara d’amara morte apprendi; e ad esser pia dalla pietá di bella diva impara. Leggi, e se ’l tutto è finto, a te pur sia scorta il finto del ver e fiati chiara ne le favole altrui l’istoria mia.