María Balteira, por que jogades

María Balteira, por que jogades os dados, pois a eles descreedes? Ũas novas vos direi, que sabiades: con quantos vos conhocen vos perdedes, ca vos direi que lhis ouço dizer: que vós non devedes a descreer, pois dona sodes e jogar queredes.

E, se vos daquesto non castigades, nulh'home non sei con que ben estedes, pero mui boas maneiras hajades, pois daquesto tan gran prazer havedes de descreerdes; e direi-vos al: se vo-lo oír, terrá-vo-lo a mal bon home, e nunca con el jogaredes.

E nunca vós, dona, per mi creades, per este descreer que vós fazedes, se en gran vergonha pois non entrades algũa vez con tal hom'e marredes: ca sonharedes nos dados entón, e se descreerdes, se Deus mi perdón, per sonho, mui gran vergonça haveredes.