Versos Portuguese Pero Garcia Burgalês Quantos hoj'eu con amor sandeus sei

Portuguese poem

Quantos hoj'eu con amor sandeus sei

by (1250–1290)

Listen in the reader

Quantos hoj'eu con amor sandeus sei, dizen, se Deus me leixe ben haver, que a dona lhes fez o sén perder melhor de quantas hoje no mund'ha. Se verdade'é, sei eu dona ja, ca tal dona, si Deus a min perdón, non ha no mundo, se mia senhor non!

Aínda vos outra cousa direi: a todos estes eu ouço dizer que a melho-los fez ensandecer dona do mundo, mais, se verdad'é, logu'eu a dona sei, per bõa fe, ca tal dona, si Deus a min perdón, non ha no mundo, se mia senhor non!