Portuguese poem
Oração Da Manhã
by Raimundo António de Bulhão Pato (1828–1912)
Á filha do meu amigo Magalhães Coutinho
Vem reflorindo a aurora; A voz do rouxinol, Mais inspirada agora, Sauda a luz do sol.
A perfumada aragem Beija no campo a flor; Tudo sorri á imagem, Do nosso Creador.
No bosque as avesinhas Soltam os hymnos seus; No berço as criancinhas Resam tambem a Deus.
«Por minha mãe, por ella, E por meu pae, Senhor! Dai-lhes propicia estrella, Gloria, ventura, amor!
«Cercai de mil delicias, A sua vida emfim, Como elles de caricias Me tem cercado a mim.
«As preces da innocencia No ceo ouvidas são; E a minha, oh Providencia, Parte do coração,
«Parte ao florir da aurora, Co'a voz do rouxinol, Que se desprende agora Saudando a luz do sol!»
Junho de 1859.