French poem
La belle en deuil
by Tristan L’Hermite (1601–1655)
QVE vous auez d’appas belle nuict animee ! Que vous nous apportez de merueille & d’Amour : Il faut bien confesser que vous estes formee Pour donner de l’enuie & de la honte au iour.
La flame esclate moins à trauers la fumee Que ne font vos beaux yeux souz le funeste atour, Et de tous les mortels, en ce sacré seiour, Comme vn celeste Obiect vous estes reclamee.
Mais ce n’est point ainsi que ces Diuinitez Qui n’ont plus ny de vœux ny de solemnitez, Et dont l’Autel glacé ne reçoit point de presse.
Car vous voyant si belle, on pense à vostre abord Que par quelque gageure où Venus s’interesse, L’Amour s’est déguisé souz l’habit de la Mort.