Pero Martiins, ora por caridade

- Pero Martiins, ora por caridade, vós, que vos teedes por sabedor, dizede-mi quem é comendador eno Espital, ora da escassidade, ou na fraqueza, ou quem no forniz, ou quem em quanto mal se faz e diz. Se o sabedes, dizede verdade.

- Pois, Dom Vaasc', um pouco m'ascoitade: os que mal fazem e dizem som mil: e Roi Martiins ena falsidade, e ena escasseza é o seu priol. Nom vos pod'hom'esto partir melhor; se mais quiserdes, por mais preguntade.

- Pero Martiins, mui bem respondestes, pero sabia-m'eu esto per mim, ca todos três eram senhores i das comendas - comendadores estes! E partistes-mi-o tam bem, que m'é mal; mais ar quer'ora de vós saber al: que mi digades de quen'o aprendestes.

- Vós, Dom Vaasc', ora me cometestes doutros preitos; des i, ar dig'assi: nom mi deu algo, pero lho pedi, o priol; e fodi e vós fodestes com Roi Gil; e meus preitos talhei com Frei Rodrig'e mentiu-mi-os; e sei, per aquest', a sa fazenda daquestes.

- Pero Martiins, respondestes tam bem em tod'esto, que fostes i com sem e trobador; e cuid'eu que leestes.

- [De] vós, Dom Vaasco, tod'esso m'é bem; hei sis'e sei trobar e leo bem; mais que tárdi que mi o vós entendestes!