Italian poem
Ma se un dì mai quella in cui vivo amando
by Vittorio Alfieri (1749–1803)
Ma, se un dì mai, quella in cui vivo amando, Di sue pupille a un tempo ardenti e sagge Avvien che il cor mio solitario irragge; Oh giorno a me vitale e memorando!
Come il sublime rapido comando, Del creator dal nulla il tutto estragge, E di tenebre rie luce ritragge, L’orbo ingrato universo illuminando:
Così tu, donna, ove il tuo Sol raggiorni, Ecco, è muto all’istante ogni martíro, Ecco natura e il mondo rïadorni.
Rida ogni prato allor; puro zaffiro Sia il cielo; e in doppia aurata luce aggiorni: L’angoscia e il pianto al tuo apparir spariro.