Chinese poem
甘州・八聲甘州(望涓涓、一水隱)
by 張炎 (1248–1320)
望涓涓、一水隱芙蓉,幾被暮雲遮。 正憑高送目,西風斷雁,殘月平沙。 未覺丹楓盡老,搖落已堪嗟。 無避秋聲處,愁滿天涯。 一自盟鷗別後,甚酒瓢詩錦,輕誤年華。 料荷衣初暖,不忍負煙霞。 記前度翦燈一笑,再相逢、知在那人家。 空山遠,白雲休贈,只贈梅花。
Versos Chinese 張炎 甘州・八聲甘州(望涓涓、一水隱)
Chinese poem
by 張炎 (1248–1320)
望涓涓、一水隱芙蓉,幾被暮雲遮。 正憑高送目,西風斷雁,殘月平沙。 未覺丹楓盡老,搖落已堪嗟。 無避秋聲處,愁滿天涯。 一自盟鷗別後,甚酒瓢詩錦,輕誤年華。 料荷衣初暖,不忍負煙霞。 記前度翦燈一笑,再相逢、知在那人家。 空山遠,白雲休贈,只贈梅花。