Chinese poem
甘州・八聲甘州（見梅花、斜倚竹）
by 張炎 (1248–1320)
見梅花、斜倚竹籬邊。 休道北枝寒。 □□□翠袖，情隨眼盼，愁接眉彎。 一串歌珠清潤，綰結玉連環。 蘇小無尋處，元在人間。 何事淒涼蚓竅，向尊前一笑，歌倒狂瀾。 嘆從來古雅，欲覓賞音難。 有如此、和聲軟語，甚韓湘、風雪度藍關。 君知否，挽櫻評柳，卻是香山。
Versos Chinese 張炎 甘州・八聲甘州（見梅花、斜倚竹）
Versos Chinese 張炎 甘州・八聲甘州（見梅花、斜倚竹）
Chinese poem
by 張炎 (1248–1320)
見梅花、斜倚竹籬邊。 休道北枝寒。 □□□翠袖，情隨眼盼，愁接眉彎。 一串歌珠清潤，綰結玉連環。 蘇小無尋處，元在人間。 何事淒涼蚓竅，向尊前一笑，歌倒狂瀾。 嘆從來古雅，欲覓賞音難。 有如此、和聲軟語，甚韓湘、風雪度藍關。 君知否，挽櫻評柳，卻是香山。