Chinese poem
賀新郎(綠墮雲垂領)
by 蔣捷 (1245–1301)
綠墮雲垂領。 背琵琶、盈盈袖手,粉閒紅靚。 依約春遊歸來倦,又似春眠未醒。 灩寒泚、低迷蓉影。 鶯帶松聲飛過也,柳窗深、尚記停針聽。 魂浩蕩,孤芳景。 金釵斷股瓶沈井。 問蘇城、香銷卷子,倩誰題詠。 燈暈青紅殘醉在,小院屏昏帳暝。 誤瞋怪、眉心慵整。 人道真真招得下,任千呼萬喚無言應。 空對此,淚花冷。
Chinese poem
by 蔣捷 (1245–1301)
綠墮雲垂領。 背琵琶、盈盈袖手,粉閒紅靚。 依約春遊歸來倦,又似春眠未醒。 灩寒泚、低迷蓉影。 鶯帶松聲飛過也,柳窗深、尚記停針聽。 魂浩蕩,孤芳景。 金釵斷股瓶沈井。 問蘇城、香銷卷子,倩誰題詠。 燈暈青紅殘醉在,小院屏昏帳暝。 誤瞋怪、眉心慵整。 人道真真招得下,任千呼萬喚無言應。 空對此,淚花冷。