Portuguese poem
*Accusação Á Cruz*
Ainsi lirat-il les artiques vérités, les tristes vérités, les grandes, les terribles vèrités. (De Quincey)
Ha muito, ó lenho triste e consagrado! Desfeita podridão, velho madeiro! Que tens avassalado o mundo inteiro, Como um pendão de luto levantado.
Se o que foi nos teus braços cravejado Foi realmente a Hostia, o Verdadeiro, Elle está mais ferido que um guerreiro Para livrar das flexas do Peccado.
Ha muito já que espalhas a tristeza, Que lutas contra a alegre Natureza, E vences ó Cruz triste! Cruz escura!
Chega-te o inverno, symbolo tremendo! Queremos Vida e Acção--Fica-te sendo Um emblema de morte e sepultura!