Escena última

BARTOLO: ¡Inés!

MANUEL: No la yames ya.

BARTOLO: ¿Inés? ¿Dónde está escondía? ¿Di?

MANUEL: Mírala ayí tendía: no ta serques: muerta está.

BARTOLO: ¡Se burló de mí la endina!

MANUEL: Mira el amor que te ofrese.

BARTOLO: Pero, ¿cómo jué?

MANUEL: Paese que tomó una meisina.

BARTOLO: (Tú también has de morir, ya que pierdo mi esperansa.) (A un alguacil.) Venga osté acá, tío Carransa.

MANUEL: (¿Qué le tendrá que isir?)

BARTOLO: (El querrá salir, ¿tá osté? Grite osté... “¡Que se va el preso!” Y entonses sin mas proseso, trancaso y darle mulé.) (Vase el alguacil.)

MANUEL: (¿Qué querrán jaser aquí?)

BARTOLO: Manué, yo soy tu enemigo, pero hoy voy a asé contigo, lo que no isiera por mí. La carsel tienes abierta: juye, y ar punto te esconde. ¡Juye, Manué!

MANUEL: ¿Por aónde?

BARTOLO: Mira, por aquella puerta.

MANUEL: Adiós.

BARTOLO: Ya vas aviao.

(Manuel se para delante de la tía Curra al pasar.)

MANUEL:¿Pero qué es lo que estoy viendo? ¡Mi maire! Aun está durmiendo. ¡Pus no se me había orviao! ¡No la igas que me jui, Bartolo! (Vase.)

BARTOLO: Corre, Manué. ¡Que listo va! ¡Probé de él!

CURRA: ¡Jesú! ¡Cómo me dormí! (Despertando.) ¿Y Manoliyo?

BARTOLO: No está, tía Curra.

CURRA: ¡No me igas eso! Pus di...

ALGUACILES: Que se escapa el preso. (Dentro.)

MANUEL: Ay... (Dentro.)

CURRA: ¿Que jué?

BARTOLO: Que murió ya.

CURRA: ¿Quién ha muerto?

BARTOLO: ¿Y si ta flijo?

CURRA: ¿Manolo?

BARTOLO: Resa por él.

CURRA: Lo siento; pero Manuel en su via jué mi hijo.

BARTOLO: ¿No?

CURRA: Pero ya que tu mano lo mató, sarga too juera. Yo lo robé ar tío Tronera.

BARTOLO: ¡Entonses, era mi hermano! ¡Mi hermano Curro!

CURRA: De fé.

BARTOLO: ¡Y yo lo he matao! ¡Quita...! Aparta vieja mardita. (La arroja contra el banco.)

CURRA: ¡Ay maire! Ya te vengué. (Cae.)

FIN