Escena VI

MANUEL: ¡Qué triste es esa cansión!

CURRA: ¿Eres tú, Manué?

MANUEL: ¿Por qué siempre cantando está osté esa tonáa? ¿Qué razón?...

CURRA: Tú no sabes esta historia.

MANUEL: Yo no: si osté me la cuenta, tar ves.

CURRA: Siempre me atormenta de continuo esta memoria.

MANUEL: Pus esembuche.

CURRA: Aya voy, aunque es er cuento pesao; pero escucha con cudiao.

MANUEL: Alante; escuchando estoy.

CURRA: Yo tuve mair también...

MANUEL: Yo de eso me regosijo, aunque osté nunca me ijo...

CURRA: ¡O cayas, o cayo!

MANUEL: Bien. Alante.

CURRA: Un día se entró en casa del tío Tronera; jayó no sé que friolera, y con eya se afufó. ¡Probesita! ¡Era una hormiga pá su casa! Mas la vieron ar salí, y la metieron...

MANUEL: ¡Ay, maire, no me lo iga!

CURRA: Tenía malas entrañas tío Tronera, y por er solo...

MANUEL: ¿Er padre der tío Bartolo?

CURRA: Ese.

MANUEL: Habrá toros y cañas.

CURRA: De la carse la sacaron con plumas.

MANUEL: ¿Para eso hay ley?

CURRA: Y en las galeras del rey para siempre la enserraron. Er trabajo la hiso mal, que era de salú ruin; le dio un torosón... y en fin, murió en er santo espital.

MANUEL: ¡Qué espanto!

CURRA: ¡Macuerdo bien! Con aquella cara seca, jasiendo la úrtima mueca, me ijo: “¡Curriya! ¡ven! ¡Ya ves como me perdí por ese endinote de hombre! Jasle una güeña en mi nombre, pa que se acuerde de mí.”

MANUEL: Y la jiso osté, ¿verdá?

CURRA: En la mesma noche entré en su casa, y le robé su chico.

MANUEL: ¡Qué atrosiá!

CURRA: Pero, Manué, era tanto er dolor que yo sentía, que en mansaniya to er día procuré ajogar mi yanto. Jui por la noche a la inclusa con er niño; pero too lo vía der mesmo móo: estaba siega y confusa. Di guerra ar torno, y con trasa lo jise entra e manera, que sin que naiden sintiera, naitica, me gorvi a casa. Al entra vi a Troneriya...

MANUEL: ¿Qué ise usté?

CURRA: ¡Que por él eché al torno a mi Manuel!

MANUEL: ¡Poer de la mansaniya! Pus entonse, ¿quién soy yo?

CURRA: ¿Tú? ¿Qué íje?

MANUEL: No me aflijo.

CURRA: No, Manué, tú eres mi hijo.

MANUEL: No le igo a osté que no. Pero bien pudiera se...

CURRA: Si ije otra cosa, mentí.

MANUEL: (Haré que no lo entendí: ar fin me da é come.)

CURRA: ¿Te da vergüensa quisa, de ser mi hijo?

MANUEL: ¿Quién lo ha icho?

CURRA: Lo presumo.

MANUEL: ¡Qué capricho! A mí lo mesmo me da.

CURRA: ¿Y vengarás a tu agüela?

MANUEL: Presiso: hoy mesmo a reñir con Bartolo iba a salir; pero ¡si corre que vuela! Er mandria se me escapó; que si pronto no se fuga...

CURRA: Ten cuidiao, que madruga.

MANUEL: Eso, ya lo veré yo. ¿Está osté de mí contenta?

CURRA: Ve luego a casa.

MANUEL: En un sarto.

CURRA: No fartes, Manué... (Vase.)

MANUEL: No farto. Ya sé que me tiene cuenta.