Versos Italian Giovanni Prati Ricordo (canto di Rodolfo)

Italian poem

Ricordo (canto di Rodolfo)

by (1814–1884)

Listen in the reader

Or dove sei? d’un velo ti ricoprí la morte? alberghi il mondo o il cielo? sei fatta nube o fior?

Tutte in te sola assorte le mie potenze sono; m’era la vita un dono, sol perché t’ebbi in cor.

Come selvaggia fiera, or da ciascun m’ascondo: pèra quel giorno, oh! pèra, che mia non fosti piú.

Fuor dei rumor del mondo come uno spettro io vivo, quasi di Dio son privo, o il sol mio dio sei tu.

Sinché in te vidi, Erína, della mia vita il segno, felice pellegrina, tutto la musa ardí.

Or del tradito ingegno la prima luce è spenta: sol l’ombra tua tormenta i miei deserti dí.

Quando il tuo nome ascolto, quando altra donna io vedo che a te somiglia, il volto mi sento impallidir.

Spesso obliarti credo, usi cangiando e tempre; ma tu sei meco sempre, mia luce e mio martír.

Meco, se il duol lusingo coll’elegia pensosa; meco, se invio solingo per densi calli il piè;

meco nell’ombre hai posa; col sol ti desti meco; spirto lucente o bieco, sempre tu sei con me.

Ah! da quell’alba, o cara, che fu per noi funesta, la tua memoria amara qui nel mio cor s’alzò,

come una rosa mesta, che piega il capo e dorme sulla ruina informe d’un tempio che crollò!