German poem
Ich sprach: »Was ist die Lippe?« Er sprach: »Ein Lebensborn.«
by Hafis (1326–1389)
»Dein Mund, was ist er?« sprach ich. Er sprach: »Ein Zuckerkorn.«
Ich sprach: »Das was du sagtest sagt eben auch Hafis.«
Er sprach: »Die schönen Geister begegnen sich gewiss.«
More by Hafis
- Ich sprach: »Du warst im Irrthum
- Ich sprach: »Ich leide nur um dich.«
- Ich sprach: »O Sultan du der Schönen
- Ich sprach: »Was für ein Maal, ein süsses, erblicke ich an dir?«
- Ich sprech' es offen aus vor Allen
- Ich spreche Böses nicht, und neige
- Ich steh' nicht ab von dem Verlangen
- Ich und Heil und fromme Werke!