Versos Portuguese João de Meneses Senhoras, meu coraçam

Portuguese poem

Senhoras, meu coraçam

by

Listen in the reader

Cantigua sua que mandou as damas em jazendo doente.

Senhoras, meu coraçam querey por deos confortar, que por querer he doente de payxam, e jaz em cama d'amar pera morrer.

Querey dar lh'algum conforto, poys isto nam vem d'olhado, mas d'oulharem meus olhos quem me tem morto. dias ha, sem ser culpado, em me matarem, e ha honrrada payxam e morte qu'ey de passar pola querer; confortarey meu coraçam, que jaz em cama d'amar pera morrer.