Portuguese poem
Chus mi tarda, mias donas, meu amigo
Listen in the readerWatch the reading
Chus mi tarda, mias donas, meu amigo que el migo posera e crece-m'end'ũa coita tan fera que non hei o cor migo e jurei ja que, ata que o visse, que nunca ren dormisse.
Quand'el houv'a fazer a romaría, pos-m'un día talhado que veesse e non ven, mal pecado! hoje se compre o día. e jurei ja que, ata que o visse, que nunca ren dormisse.
Aquel día que foi de mí partido el mi jurou chorando que verría, e pos-mi praz'e quando; ja o praz'é saído, e jurei ja que, ata que o visse, que nunca ren dormisse.
Also available with a spoken translation into English in the reader.