Lourenço jograr, has mui gran sabor

-Lourenço jograr, has mui gran sabor de citolares, ar queres cantar; des i ar filhas-te log'a trobar e tẽes-t'ora ja por trobador; e por tod'esto ũa ren ti direi: Deus me cofonda, se hoj'eu i sei destes mesteres qual fazes melhor.

-Joán García, soo sabedor de meus mesteres sempr'adeantar, e vós andades por mi os desloar; pero, non sodes tan desloador que, con verdade, possades dizer que meus mesteres non sei ben fazer; mais vós non sodes i conhocedor.

-Lourenço, vejo-t'agora queixar pola verdade que quero dizer: metes-me ja por de mal conhocer, mais eu non quero tigo pelejar e teus mesteres conhocer-tos-hei, e dos mesteres verdade direi: "ess'é que foi con os lobos arar"!

-Joán García, no vosso trobar acharedes muito que correger, e leixade mí, que sei ben fazer estes mesteres que fui começar; ca no vosso trobar sei-m'eu com'é: i ha de correger, per bõa fe, máis que nos meus, en que m'ides travar.

-Ves, Lourenço, ora m'assanharei, pois mal i entenças, e te farei o citolón na cabeça quebrar.

-Joán García, se Deus mi perdón, mui gran verdade digu'eu na tençón, e vós fazed'o que vos semelhar.