Portuguese poem
Quantos han gran coita d'amor
Quantos han gran coita d'amor eno mundo, qual hoj'eu hei, querrían morrer, eu o sei, e haverían én sabor. Mais mentr'eu vos vir, mia senhor, sempre m'eu querría viver, e atender e atender!
Pero ja non posso guarir, ca ja cegan os olhos meus por vós, e non me val i Deus nen vós; mais por vós non mentir, enquant'eu vós, mia senhor, vir, sempre m'eu querría viver, e atender e atender!
E tenho que fazen mal sén quantos d'amor coitados son de querer sa morte se non houveron nunca d'amor ben, com'eu faç'. E, senhor, por én sempre m'eu querría viver, e atender e atender!