Versos Portuguese José da Silva Maia Ferreira Se eu fôra dos reis esse rei d’harmonia

Portuguese poem

Se eu fôra dos reis esse rei d’harmonia

by (1827–1881)

Listen in the reader

Se eu fôra dos reis esse rei d’harmonia D’Achilles famado o sublime cantôr, Na lyra doirada cantára ditoso Teus magos encantos — retrato d’amor! —

Se eu fôra fadado dos magos accentos Do só Lamartine, qu’em doce fragôr A quéda de um Anjo sublime e brilhante Nos cantos qu’enleva cantou com primôr;

Se junto a Vaucluse eu tivera o laúde Que o mundo extasiou em seus cantos d’amor — Se o estylo tivera na bella Clorinda — Do Bardo qu’inspira, — do divo cantôr;

Se eu fôra do Tejo, e do Lima e Mondego O Cysne sem par de tão alto clamôr — Com voz emanada do côro dos Anjos Cantára inspirado a tua alma e candôr.

Mas eu não so’Homero, nem Cysne da França, Nem Tasso, ou Camões — esses Bardos d’amor! Sou Vate sem estro, nem lyra, nem musa, Sou triste do mundo mesquinho cantôr!