Spanish poem
Mal, Zorrilla, El Siglo Nuestro
by Manuel Bretón de los Herreros
Mal, Zorrilla, el siglo nuestro Se amolda a tu fantasía. Si todo es prosa hoy en día, ¿Dónde alimentar el estro De tu excelsa poesía? De aquí nace tu aversión A las presentes calendas Y a uno y otro cronicón Demandar la inspiración De tus famosas leyendas. En este pueblo mestizo ¿Quién es ya español castizo? ¿Adónde fue nuestra honrilla, Negra o blanca? ¿Qué se hizo De la sesuda Castilla? Con el funesto contagio Del moderno escepticismo, Dio nuestra fe en un abismo, Y nuestro rey es el agio, Nuestro Dios el egoísmo. Sin embargo, (¡cosa extraña!) Aún hay brujas en España. ¿Te admiras? Sí tal, y muchas; Y verás que no es patraña Si con atención me escuchas. Si el untarse es condición De brujas, sine qua non, La que con minio y calostro Y drogas de Sanahuja, Adoba el pálido rostro Es una bruja. La rufiana marrullera Que, a título de prendera, Mientras con una sortija La bolsa a la madre estruja Con otra pierde a la hija, Es una bruja. Vieja de largos colmillos Que diz que vende palillos A la vera del portal Donde astrosa se rebuja, Ten por regla general Que es una bruja. ¡Maruja en el ministerio Cada día!... Aquí hay misterio. Cuando así mata sus ocios, Una de dos; o Maruja Es agente de negocios, O es una bruja. Y si bruja y hechicera Todo es uno, ¿qué es Glicera Cuyo rostro, dulce edén Donde el amor se dibuja, Hechiza a cuantos la ven? Es una bruja. No obstante su jubileo, Su rosario y su laus Deo, Y su carita gazmoña, Y su mirada cartuja, Doña... (me quedo en el doña) Es una bruja. Y cuando miente favores, Por gozarse en sus dolores, A Juan, a Pedro y a Andrés, ¿Qué es en resumen Catuja Coqueteando con los tres? Es una bruja. Esa que en el Parlamento Toma la primera asiento Y en vez de espumar el caldo O de aplicarse a la aguja Lee el Clamor y el Heraldo, Es una bruja. Esa comadre de todas Que así en duelos como en bodas Se encuentra, y con varias artes Aquí ríe y allá puja..., Y merienda en todas partes, Es una bruja. Y aunque las haya muy santas, Cual la mía y unas cuantas, Diré, para que esto acabe Con una verdad que cruja: Cada suegra (ya se sabe) Es una bruja.
agio
untarse
sine qua non
Sanahuja
Es una bruja.
Es una bruja.
Que es una bruja.
O es una bruja.
Es una bruja.
laus Deo,
Es una bruja.
Es una bruja.
Clamor Heraldo
Es una bruja.
Es una bruja.
Es una bruja.