Xix

Chi è quel che per forza a te mi mena, Ohimè ohimè ohimè! Legato e stretto, e son libero e sciolto? Se tu ’ncateni altrui senza catena, E senza mani o braccia m’hai raccolto, Chi mi difenderà dal tuo bel volto?

Who theeward draws me, spite my striving vain? Ah woe is me! Am I at once imprisonèd and free? If thou dost chain me without any chain, And handless, armless, all my life embrace, Who shall defend me from thy lovely face?