Portuguese poem
A um Triste
by Olavo Bilac (1865–1918)
Outras almas talvez já foram tuas: Viveste em outros mundos... De maneira Que em misteriosas dúvidas flutuas, Vida de vidas múltiplas herdeira!
Servo da gleba, escravo das charruas Foste, ou soldado errante na sangueira, Ou mendigo de rojo pelas ruas, Ou mártir na tortura e na fogueira...
Por isso, arquejas num pavor sem nome, Num luto sem razão: velhos gemidos, Angústias ancestrais de sede e fome,
Dores grandevas, seculares prantos, Desesperos talvez de heróis vencidos, Humilhações de vítimas e santos...