German poem
Sieh, wie der Rosen Knospenkleid zerrissen hat der Morgenwind!
by Omar Khayyām (1048–1131)
Sieh, wie der Rosen Knospenkleid zerrissen hat der Morgenwind! Horch, wie, von ihrem Reiz entzückt, die Nachtigall ihr Lied beginnt! Ruh zwischen diesen Rosen denn und denk, wie oft dem Erdenschoß Sie schon entstiegen und dann neu in ihn hinabgesunken sind.
More by Omar Khayyām
- Seitdem ich da bin, ist's das Lob des Weins, was meine Lieder sangen
- Selbst jene, die es durch Wissen und Geist und Tugend allen zuvorgetan
- Sieh den Glanz des Weins, o Schenke! sieh des Mondes klares Licht!
- Sieh, wie der Mond die Nacht zerteilt! bei seinen
- So viel der Weisen auf Erden auch aufgetreten
- So viel Herzen such zu fesseln, wie du irgend fesseln kannst!
- So viel will ich trinken, daß einst der Duft
- So wie vom Schlegel Bälle, auf und ab