Italian poem
Madonna, quando eo voi non veggio in viso
by Rustico Filippi (1300–1300)
Madonna, quando eo voi non veggio in viso tant’è forte e dogliosa la mia pena, che’n su la morte mi conduce e mena: ma non m’aucide e tènemi conquiso. E quando eo sto da voi, bella, diviso, languisco, se l’Amor non mi rimena: e ’l vostro bel riguardo mi dá lena, e mi ritien ch’io non mi sono auciso. Volete audire, amor, gentil penzèro, per ch’io donare a me morte non voglio? Ché dico: — Coni’ vedrei poi ’l viso clero? E, sed io noi vedesse coni’io soglio, come faria? — Però non mi dispero. Amor, merzé, ché tanto aggio cordoglio!