French poem
Le Miroir caché
by André Van Hasselt (1806–1874)
Loin des yeux du monde en mon cœur je garde, En mon cœur je garde un miroir charmant. Sur son pur cristal, lorsque j’y regarde, L’ombre du passé flotte vaguement.
Comme au fond des bois, dans son nid de mousse, Au printemps soupire un oiseau d’amour, Dans mon cœur tout bas une voix si douce Chante jour et nuit, chante nuit et jour.
Dans ce beau miroir c’est ta blonde image Que je vois toujours, ange au frais souris ; Cet écho lointain c’est ton doux ramage, Ô mon ange aimé que le ciel m’a pris.