French poem
170 (Mais non, que nous soyons des…)
by Georges Docquois (1863–1927)
Mais non, que nous soyons des champs ou bien des villes, Que nous soyons manants ou que nous soyons nés, Par le despote amour nous sommes tous menés : Toutes nos actions ont les mêmes mobiles.
Et, que nos âmes soient plus nobles ou plus viles, Que le sort nous ait faits pauvres ou fortunés, Nous sommes tous également passionnés Et tous à maîtriser nos fureurs inhabiles.
C’est pourquoi ce roman n’est pas l’exact reflet Du seul monde bourgeois, mais du monde au complet. Bref, il ne se peut pas qu’aucun de nous dédaigne
De le tenir pour sien ; car j’ai lu ceci dans Pascal, qui, volontiers, se souvient de Montaigne : Les grands et les petits ont mêmes accidents.