Portuguese poem
Na conceição o sangue esclarecido
by Gregório de Matos (1636–1696)
Na conceição o sangue esclarecido, No nascimento a graça, consumada, Na vida a perfeição mais regulada, E na morte o triunfo mais devido.
O sangue mal na Europa competido, A graça nas ações sempre admirada, A profissão no breve confirmada, O triunfo no eterno merecido.
Tudo se vincula ao ser profundo De Estanislau, que a glória do seu norte Foi ser portento ao céu, prodígio ao mundo.
Por isso teve a fama de tal sorte, Que o fazem nela unidos sem segundo Conceição, Nascimento, Vida, e Morte.